Today I bring you a play to work with children, The vocabulary and the extension is adaptated for the chidren English level.
The story´s name is "Hansel and Gretel
Hansel y Gretel
Father: Good morning children.
I forget to buy your biscuits for breakfast
Hansel: Oh I´m hungry. Gretel,
Can I bite you your little finger please???
Gretel: It is not a joke.
Daddy we can go fish to the river.
Hansel: Ok, but before we can
go help daddy chopping to the wood.
Hansel: Gretel! We have been
working for two hours!!! What do you think if we go to play?
Gretel: I think it’s fine!
Let’s tell daddy!
Hansel: No, he is very busy!
We will be back soon, he won’t realize that we are gone.
Gretel: Ok, Let’s go!!!!
THEY PLAYED FOR ONE HOUR, AND
WHEN THEY WERE TIRED, THEY DID NOT KNOW
HOW TO RETURN.
Hansel: Oh!! We are lost!!!
Gretel: Ohhhhhh, no!!!!!
Hansel: Don´t worry. We can
pass the night under that tree.
NEXT MORNING....
Hansel: Good morning!! Let´s
go.
Gretel: Hansel, I am so
tired!!! I dont want to walk anymore!!!
Hansel: SSSSSSSSHHH, Gretel,
have you heard that???
Gretel: What are you talking
about?
Hansel: Yes... the sound of a
bird!!! Look at that!
Gretel: OOOOOH, it’s a big
black bird! And it is looking at us!!!
Hansel: Let’s follow the
bird!!! Maybe it shows us the way to come back home
Gretel: Ok, Hansel, I think
it’s a good idea!!!
THEY FOLLOW THE BIRD UNTIL THE
BIRD STOPPED
Gretel: Hansel!!! Look! The
bird set down on the roof of that little house.
Hansel: Come on!! Maybe the
owners of that house can help us finding our house
WHEN THEY WERE CLOSER TO THE
HOUSE, THEY WERE SURPRISED. THE HOUSE WAS MADE OF SWEETS.
Hansel: I can’t believe it!!!
This house is plenty of sweets and candies!!! The windows are made of
chocolate!!!
Gretel: And the chimeney is a
lollipop!!! I want to eat a little bit. Look! The bell is made of strawberry
cake!!! Ñam!!!
(DING-DONG)
Witch: Two sweet little
children are eating my house.... Ha ha ha!!! I want to eat them!!!
(she OPENS THE DOOR)
Witch: Hello, little
children!!! Welcome to my house. Do you want to eat some sweets?? Come in!!!
Hansel and Gretel: Nice!!! We
can eat lot of sweets and then we can come back home.
Witch: (Mmmmm.. I am going to
give them lot of sweets. They are going to be more and more fat and then... I
WILL EAT THEM!
And force them to do the housework. The children were very afraid.
And force them to do the housework. The children were very afraid.
Witch: You, boy, enter into
the cage. And you, girl, take the broom
and clean my house.
Gretel: I don´t want to clean
any more. Please let me go.
Witch: oh... you want to go
away from me, right? So now you´re going to make me a foot massage.
Witch: I´m hungry. Gretel switch
the oven on and bring me your brother.
Hansel: No, no, please! Let me
go.
Gretel: Excuse me, I think
that the oven is not working.
Witch: Oh, let me see!
Gretel: Now Hansel! Push her
into the oven.
Witch: NO!!!!
Father: Ohh my lovely sons! I
have been looking for you during many days. Give me a big hug
Hansel: Oh daddy, we have
missed you a lot.
Gretel: We love you.
Activities to do witch the children before, durind and after the play.
Activities:
Pretelling:
-
Description: Learn how to describe
people and places. They have to name different adjectives to talk about the
witch, the children and the witch ´s house. They have to participate in the
history inventing the adjectives of the main characters. Each pupil has to say
and write on the board an adjective.
During the story:
-
While they are listening the story
and we say any of the adjectives on the blackboard, they have to do a gesture
linked to each adjective.
After telling:
-
At the first activity, we are going
to give them a map. The map shows a few ways to came back home and they have to
draw the right way.
-
At the second activity children are
going to play a game in pairs. One of them have to guide the other, whose has
her/his eyes blended, in order to get one object.